Syundei abbandona Twitter dopo le polemiche su Fatti forza, Nakamura!
Dalle accuse del pubblico alle modifiche richieste per l'adattamento: le dichiarazioni dell'autrice e i cambiamenti per il futuro
Syundei, autrice di Fatti forza, Nakamura!, ha cancellato il proprio account Twitter in seguito ai numerosi commenti negativi rivolti alla sua opera, tornata recentemente sotto i riflettori grazie al nuovo adattamento animato. In particolare, parte del pubblico anglofono l'ha accusata di pedofilia e di promuovere una visione distorta dell'amore. Attraverso un messaggio pubblicato dall'account Twitter dell'editore HERO's Web, la mangaka è intervenuta per rispondere ad alcune delle polemiche legate alla serie, che hanno contribuito alla decisione di abbandonare la piattaforma.
Nel quinto episodio dell'adattamento animato di Fatti forza, Nakamura! è presente una scena in cui un insegnante e uno studente si scambiano i contatti, un passaggio che ha generato discussioni tra il pubblico. A riguardo, l'autrice Syundei ha chiarito che si tratta semplicemente di un'espressione stilistica tipica del genere boys' love e che non vi è alcun significato ulteriore dietro il gesto, aggiungendo: "Né io né il comitato di produzione dell'anime consigliamo agli studenti e agli insegnanti di scambiarsi i contatti".
Syundei ha inoltre spiegato di aver richiesto allo staff dell'anime di rappresentare il rapporto tra Otogiri e Hirose come un semplice legame tra insegnante e studente, evitando l'inserimento di alcune scene più forti presenti nel manga originale, con l'obiettivo di rendere l'adattamento adatto a un pubblico più ampio.
Infine, la mangaka ha dichiarato che nelle sue opere future non includerà più tematiche come relazioni con significativa differenza d'età o rapporti tra adulti e minori "alla luce del recente aumento di orribili crimini commessi da adulti contro minori".
Trama e storia editoriale di Nakamura
Fatti forza, Nakamura! è un manga boys' love scritto e disegnato da Syundei e serializzato tra il 2014 e il 2016. Un sequel, intitolato Fatti (ancora più) forza, Nakamura!, è stato pubblicato tra il 2017 e il 2021. Entrambi i volumi sono stati pubblicati in Italia da J-POP.
L'opera ha inoltre ispirato un adattamento animato prodotto dallo studio Drive, in onda questa stagione.
"Nakamura è un sedicenne molto timido e gay non dichiarato, e nasconde una cotta per un suo splendido compagno di classe, Hirose... ah, se solo Nakamura trovasse il coraggio di rivolgergli la parola! Una vera e propria "missione impossibile" che però il nostro è determinato a tentare, anche a costo di incappare in un comico incidente dietro l'altro."
Fonte consultata: HERO's Web
